Ein Gedicht mit Tiger
Mich verfolgt Blakes Tiger
das Gold seines Fells
seine rasselnde Ungeduld
Gestern
als es regnete
attackierte er ein Treffen meiner Basisgruppe
und kein Blatt blieb auf dem anderen
—es tut mir leid um die Sitzungsberichte
ich verfasse sie
Er trank die Augen eines Freundes
und entblößte mit einem Prankenhieb Esther
—gerade Esther—
und ihre Brüste aus geweihtem Holz
zitterten in der Luft
mit dem Duft von Orangen die das Feuer ahnen
Blakes Tiger verfolgt mich
sein kräftiger Sternenatem
die Hitze seiner Krallen
Nie werde ich zuende kommen mit diesem Gedicht

When I’m lyin‘ in my bed at night
I don’t wanna grow up
Nothin‘ ever seems to turn out right
I don’t wanna grow up
How do you move in a world of fog
That’s always changing things
Makes me wish that I could be a dog
When I see the price that you pay
I don’t wanna grow up
I don’t ever wanna be that way
I don’t wanna grow up
Seems like folks turn into things
That they’d never want
The only thing to live for
Is today…
I’m gonna put a hole in my TV set
I don’t wanna grow up
Open up the medicine chest
And I don’t wanna grow up
I don’t wanna have to shout it out
I don’t want my hair to fall out
I don’t wanna be filled with doubt
I don’t wanna be a good boy scout
I don’t wanna have to learn to count
I don’t wanna have the biggest amount
I don’t wanna grow up

Wo sind wohl meine Spielsachen hingekommen,
Deren Feder der Regen kaputt gemacht hat?
Leben sie nun
Wie Schiffbrüche am Grunde des Meeres,
Am Grunde des Himmels
Gleich Sternen von Glas,
Wie kleine Krebse am Grunde des Flusses,
Am Grunde des Feuers
Als Asche des Entsetzens?
Oder leben sie am Grunde meiner Seele
Wie Phantasmen?

Der kleine Fritz freut sich über seine Rentnertüte und seinen ersten Rentnertag. Gleich wird er sich auf seinen Weg in sein Rentnerleben machen! Spannende Abenteuer werden ihn erwarten!
Well when I see my parents fight
I don’t wanna grow up
They all go out and drinking all night
And I don’t wanna grow up
I’d rather stay here in my room
Nothin‘ out there but sad and gloom
I don’t wanna live in a big old Tomb
On Grand Street
When I see the 5 o’clock news
I don’t wanna grow up
Comb their hair and shine their shoes
I don’t wanna grow up
Stay around in my old hometown
I don’t wanna put no money down
I don’t wanna get me a big old loan
Work them fingers to the bone
I don’t wanna float a broom
Fall in love and get married then boom
How the hell did I get here so soon
I don’t wanna grow up